곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령) 수행원 주임원사님 대동, 변몬시뇰 예방, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 등, 성실한 종교활동 병사 2명에게 1일 포상 휴가증 변 몬시뇰에게 전달.(2025.10.27).

바로가기 메뉴: 메인메뉴 바로가기; 본문 바로가기

알림·기별·시문

News·Report·Poems

곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령) 수행원 주임원사님 대동, 변몬시뇰 예방, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 등, 성실한 종교활동 병사 2명에게 1일 포상 휴가증 변 몬시뇰에게 전달.(2025.10.27).

글 : Msgr. Byon

곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령) 수행원 상사 대동, 변몬시뇰 예방,
매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 참석,등 성실한 종교활동 병사들 2명에게
1일 포상 휴가증 변 몬시뇰에게 전달.(2025.10.27).
곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방(2025.10.27)

곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방(2025.10.27). 부대장님은 이 기회에, 여러가지 어려움을 극복하면서, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 참석을 비롯하여 성실한 종교활동 2명 병사들에게 1일 포상 휴가증을 변 몬시뇰에게 전달하셨다.

The Commanding Lietnant Colonel visited Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.
Our Country,Our Church,We shall overcome with them all the crisises!

One of the Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.
2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese. Msgr. Byon / 등록일 : 2025-10-29 (조회 : 43)
이번 주일(2025년 10월 12일, 군인주일)에도,
천주교에 새로 입교지원 예비신자들 증가 !

오늘 주일 10시 미사에 나온 병사들 13명 중에 이미 영세하여 영성체하는 병사들도
4명이나 되었는데, 고달픈 군 복무 중에도 모범과 권고로 현재 전우들 중에 예비
신자들이 최근 추석 후에 많이 증가하고 있어서 우리 모두가 환영의 기쁨이 충만
하였습니다. 성령께 감사를 드립시다.

우리 곡수 공소 주변에는 적은 병력으로 파견 근무하는 병사들만 몇명씩 있어서
군종신부님들의 방문도 어렵고, 거의 전무하며, 주변 본당들도 주일 미사 시간과 교통
사정이 병사들에게 여의치 않아, 다행히 병원을 찾는 환자 신부의 미사에 참여하는
것을 은총의 기회로 삼고 감사하고 있습니다.
코로나 바이러스가 시작되기 전에는 주일 미사에 나오는 예비신자들에게 미리 예비자
교리를 하여, 매년 예수부활 축일과 성탄 축일에 5, 6명씩 영세신자들을 내기도 하였으나,
코로나 바이러스가 극성을 부리는 동안에는 병사들의 외출과 휴가 등이 금지되었기 때문에,
주일 미사도 어려웠으나, 이제 다시 숨을 돌리고, 예비자 교리도 기지개를 펴기 시작하여서,
추석 전 지난 번에는 주일미사 참석하는 병사들이 20여명까지 늘었었습니다.

늙은 환자를 돌보기도 힘드는 직원들 2 명에게 무리가 되는 봉사가 강요되는 업무입니다마는,
젊은 용사들이 성부와,,,기도를 바치며, 주님의 용사로 거듭나는 기쁨을 우리는 함께하고 있습니다.
Msgr. Peter Byon.

*****************************************************************************************************

The Commanding Lietnant Colonel visited Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.
Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !
One of the Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.
2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese.

곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방(2025.10.27)
곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방(2025.10.27). 부대장님은 이 기회에, 여러가지 어려움을 극복하면서, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 참석을 비롯하여 성실한 종교활동 2명 병사들에게 1일 포상 휴가증을 변 몬시뇰에게 전달하셨다. The Commanding Lietnant Colonel visited *Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.* *Our Country,Our Church,We shall overcome with them all the crisises!* *One of the* Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party *by Msgr.Peter Byon of Corea.* 2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese.	Msgr. Byon / 등록일 : 2025-10-29 (조회 : 43)
이번 주일(2025년 10월 12일, 군인주일)에도, 천주교에 새로 입교지원 예비신자들 증가 ! 오늘 주일 10시 미사에 나온 병사들 13명 중에 이미 영세하여 영성체하는 병사들도 4명이나 되었는데, 고달픈 군 복무 중에도 모범과 권고로 현재 전우들 중에 예비 신자들이 최근 추석 후에 많이 증가하고 있어서 우리 모두가 환영의 기쁨이 충만 하였습니다. 성령께 감사를 드립시다. 우리 곡수 공소 주변에는 적은 병력으로 파견 근무하는 병사들만 몇명씩 있어서 군종신부님들의 방문도 어렵고, 거의 전무하며, 주변 본당들도 주일 미사 시간과 교통 사정이 병사들에게 여의치 않아, 다행히 병원을 찾는 환자 신부의 미사에 참여하는 것을 은총의 기회로 삼고 감사하고 있습니다. 코로나 바이러스가 시작되기 전에는 주일 미사에 나오는 예비신자들에게 미리 예비자 교리를 하여, 매년 예수부활 축일과 성탄 축일에 5, 6명씩 영세신자들을 내기도 하였으나, 코로나 바이러스가 극성을 부리는 동안에는 병사들의 외출과 휴가 등이 금지되었기 때문에, 주일 미사도 어려웠으나, 이제 다시 숨을 돌리고, 예비자 교리도 기지개를 펴기 시작하여서, 추석 전 지난 번에는 주일미사 참석하는 병사들이 20여명까지 늘었었습니다. 늙은 환자를 돌보기도 힘드는 직원들 2 명에게 무리가 되는 봉사가 강요되는 업무입니다마는, 젊은 용사들이 성부와,,,기도를 바치며, 주님의 용사로 거듭나는 기쁨을 우리는 함께하고 있습니다. Msgr. Peter Byon. ***************************************************************************************************** The Commanding Lietnant Colonel visited *Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.* *Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !* *One of the* Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party *by Msgr.Peter Byon of Corea.* 2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese. 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 [군인주일]를 마치고!(2025.08.03, 오전 10시 ) 1년 내내, 어린이들의 얼굴이 보이지 않는 주일 공소 미사에는, 평균 연령 7, 8십대의 주일미사 참석하는 고령 신도들조차도 한자리 수에 불과한데, 코로나 바이러스 대란이 지나가자 외출과 휴가도 허락된다는, 이웃 작은 군부대 병사들의 주일미사 참석역시, 한자리 수에 불과하였는데, 오늘은 처음 20여명이 되는 병사들의 발자욱 소리와 말소리가 성당 윗마당의 성모상도 외롭지 않게 주변을 함께하고 있습니다. Deo Gratias ! 미사 후에는, 금년 새 해 옥수수 따서 쪄온 옥수수(1인당 대부분 3개씩, 다만 몇몇 병사는 2개씩) 맛있게 먹으며, 새 해 옥수수 잔치를 하였습니다. The Commanding Lietnant Colonel visited *Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.* *Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !* *One of the* Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party *by Msgr.Peter Byon of Corea.* 2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese. 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 바치며, 미사 중 독서하는 병사 ! Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사) 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 바치며, 미사 중 독서하는 병사 ! Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사) 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 바치며, 미사 중 독서하는 병사 ! Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사) 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 바치며, 미사 중 독서하는 병사 ! Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사) The Commanding Lietnant Colonel visited *Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.* *Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !* *One of the* Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party *by Msgr.Peter Byon of Corea.* 2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese. Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사) 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사) *Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !* Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party *by Msgr.Peter Byon of Corea.* 2025.08.03.오전 10시 미사 in Gock-Soo of Farmers Mission Station in rural area,Suwon Diocese. 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사) 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사) 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사) *Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !* Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party *by Msgr.Peter Byon of Corea.* 2025.08.03.오전 10시 미사 in Gock-Soo of Farmers Mission Station in rural area,Suwon Diocese. The Commanding Lietnant Colonel visited *Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.* *Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !* *One of the* Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party *by Msgr.Peter Byon of Corea.* 2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese. 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사) 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사) 국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사) 입력 : 2025.10.12 오후 2:37:16 곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방(2025.10.27). 부대장님은 이 기회에, 여러가지 어려움을 극복하면서, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 참석을 비롯하여 성실한 종교활동 2명 병사들에게 1일 포상 휴가증을 변 몬시뇰에게 전달하셨다. The Commanding Lietnant Colonel visited *Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.* *Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !* *One of the* Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party *by Msgr.Peter Byon of Corea.* 2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese. 곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방 (2025.10.27). 부대장님은 이 기회에, 여러가지 어려움을 극복하면서, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 참석을 비롯하여 성실한 종교활동 2명 병사들에게 1일 포상 휴가증을 변 몬시뇰에게 전달하셨다. 곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방 (2025.10.27). 부대장님은 이 기회에, 여러가지 어려움을 극복하면서, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 참석을 비롯하여 성실한 종교활동 2명 병사들에게 1일 포상 휴가증을 변 몬시뇰에게 전달하셨다.

곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방(2025.10.27)

곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방(2025.10.27). 부대장님은 이 기회에, 여러가지 어려움을 극복하면서, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 참석을 비롯하여 성실한 종교활동 2명 병사들에게 1일 포상 휴가증을 변 몬시뇰에게 전달하셨다.

The Commanding Lietnant Colonel visited Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.

Our Country,Our Church,We shall overcome with them all the crisises!

One of the Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.

2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese.

Msgr. Byon / 등록일 : 2025-10-29 (조회 : 43)

이번 주일(2025년 10월 12일, 군인주일)에도,

천주교에 새로 입교지원 예비신자들 증가 !

오늘 주일 10시 미사에 나온 병사들 13명 중에 이미 영세하여 영성체하는 병사들도

4명이나 되었는데, 고달픈 군 복무 중에도 모범과 권고로 현재 전우들 중에 예비

신자들이 최근 추석 후에 많이 증가하고 있어서 우리 모두가 환영의 기쁨이 충만

하였습니다. 성령께 감사를 드립시다.

우리 곡수 공소 주변에는 적은 병력으로 파견 근무하는 병사들만 몇명씩 있어서

군종신부님들의 방문도 어렵고, 거의 전무하며, 주변 본당들도 주일 미사 시간과 교통

사정이 병사들에게 여의치 않아, 다행히 병원을 찾는 환자 신부의 미사에 참여하는

것을 은총의 기회로 삼고 감사하고 있습니다.

코로나 바이러스가 시작되기 전에는 주일 미사에 나오는 예비신자들에게 미리 예비자

교리를 하여, 매년 예수부활 축일과 성탄 축일에 5, 6명씩 영세신자들을 내기도 하였으나,

코로나 바이러스가 극성을 부리는 동안에는 병사들의 외출과 휴가 등이 금지되었기 때문에,

주일 미사도 어려웠으나, 이제 다시 숨을 돌리고, 예비자 교리도 기지개를 펴기 시작하여서,

추석 전 지난 번에는 주일미사 참석하는 병사들이 20여명까지 늘었었습니다.

늙은 환자를 돌보기도 힘드는 직원들 2 명에게 무리가 되는 봉사가 강요되는 업무입니다마는,

젊은 용사들이 성부와,,,기도를 바치며, 주님의 용사로 거듭나는 기쁨을 우리는 함께하고 있습니다.

Msgr. Peter Byon.

*****************************************************************************************************

The Commanding Lietnant Colonel visited Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.

Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !

One of the Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.

2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese.

국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 [군인주일]를 마치고!(2025.08.03, 오전 10시 )

1년 내내, 어린이들의 얼굴이 보이지 않는 주일 공소 미사에는, 평균 연령 7, 8십대의 주일미사 참석하는 고령 신도들조차도 한자리 수에 불과한데, 코로나 바이러스 대란이 지나가자 외출과 휴가도 허락된다는, 이웃 작은 군부대 병사들의 주일미사 참석역시, 한자리 수에 불과하였는데, 오늘은 처음 20여명이 되는 병사들의 발자욱 소리와 말소리가 성당 윗마당의 성모상도 외롭지 않게 주변을 함께하고 있습니다. Deo Gratias !

미사 후에는, 금년 새 해 옥수수 따서 쪄온 옥수수(1인당 대부분 3개씩, 다만 몇몇 병사는 2개씩) 맛있게 먹으며, 새 해 옥수수 잔치를 하였습니다.

The Commanding Lietnant Colonel visited Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.

Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !

One of the Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.

2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese.

국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 바치며, 미사 중 독서하는 병사 !

Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사)

국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 바치며, 미사 중 독서하는 병사 !

Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사)

국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 바치며, 미사 중 독서하는 병사 !

Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사)

국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 바치며, 미사 중 독서하는 병사 !

Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사)

The Commanding Lietnant Colonel visited Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.

Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !

One of the Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.

2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese.

Our Country, Our Church, We shall overcome all the crisis ! (2025.08.03. 오전 10시 미사)

국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사)

Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !

Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.

2025.08.03.오전 10시 미사 in Gock-Soo of Farmers Mission Station in rural area,Suwon Diocese.

국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사)

Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !

Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.

2025.08.03.오전 10시 미사 in Gock-Soo of Farmers Mission Station in rural area,Suwon Diocese.

The Commanding Lietnant Colonel visited Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.

Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !

One of the Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.

2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese.

국가와 교회의 전 세계적인 위기극복 민군 합동 주일미사를 마치고!(2025.08.03. 오전 10시 미사)

입력 : 2025.10.12 오후 2:37:16

The Commanding Lietnant Colonel visited Msgr.Peter Byon of Corea to pass the prize to 1 Sergeants & 1 corporal.

Our Country, Our Church, We shall overcome with them all the crisises !

One of the Holy Mass of every Sunday for ROK Army Forces of party by Msgr.Peter Byon of Corea.

2025.Augt.03.AM.10시 미사 in Gock-Soo for Farmers' Mission Station in rural area,Suwon Diocese.

곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방

(2025.10.27). 부대장님은 이 기회에, 여러가지 어려움을 극복하면서, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 참석을 비롯하여 성실한 종교활동 2명 병사들에게 1일 포상 휴가증을 변 몬시뇰에게 전달하셨다.

곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령)과 수행원 상사님의 곡수성당 변몬시뇰 인사차 예방

입력 : 2025.11.04 오전 3:45:02

상단주메뉴

곡수성당 주변 군부대장님(육군 중령) 수행원 주임원사님 대동, 변몬시뇰 예방, 매주 전우들과 곡수성당 주일 미사 등, 성실한 종교활동 병사 2명에게 1일 포상 휴가증 변 몬시뇰에게 전달.(2025.10.27).